| |
|
Visita de la Directora del Centro Regional de Magis
Días pasados, la UCU recibió
la visita de la Señora María Tedrus, directora
de la Región Sur del Centro Magis. Esta institución
fue fundada por Avina, en acuerdo con la Compañía
de Jesús. Su objetivo es cooperar con obras de
la Compañía de Jesús en América
Latina.
A solicitud del P. Provincial, Juan José Mosca
S.J., el Dr. José Arocena coordinó entrevistas
con la representante de Magis. El primer día se
reunió con el P. Rector y posteriormente, con el
Vicerrector Académico. Durante su estadía
entrevistó a los responsables de los distintos
programas relacionados con Extensión Social, de
la UCU: Vicerrectoría del Medio Universitario,
Consultorio Jurídico de la Facultad de Derecho
(Cerro), Consultorio Psicológico de la Facultad
de Psicología (Cerro), Programas de Extensión
de Ciencias Humanas, Programas de la Facultad de Ciencias
Empresariales, IPES (Programa de Investigación
sobre Integración, Pobreza y Exclusión Social),
IDEL (Instituto de Estudios del Desarrollo Regional y
Local) y Vicerrectoría de Desarrollo. Asimismo,
la directora se reunió con los responsables de
otras obras de la Compañía de Jesús
en Uruguay, para tomar contacto y conocer de primera mano
el conjunto de programas que están en funcionamiento.
Ref.: Dr. José
Arocena
|
| |
|
Destacado logro docente
El Dr. Pablo Landoni, docente de la UCU,
ha sido contratado por IESALC / UNESCO, en el marco de
su Programa “Observatorio de la Educación
Superior en América Latina y el Caribe”,
para realizar un estudio sobre la Educación Superior
Universitaria Privada en Uruguay.
La investigación tendrá como objeto analizar
el marco legal y regulatorio del subsistema privado, identificar
las causas que impulsaron la creación, crecimiento
y desarrollo de las instituciones universitarias privadas,
recopilar información estadística sobre
el número de instituciones, su matrícula
y número de graduados, tanto en grado como en postgrado,
confeccionar una tipología de las instituciones,
evaluar los sistemas de aseguramiento de la calidad utilizados
a nivel nacional, internacional o de las propias instituciones,
indagar sobre el perfil de los Recursos Humanos que emplean,
considerando las políticas de reclutamiento, formación
profesional, y régimen laboral y finalmente, realizar
propuestas y recomendaciones.
Para el estudio contará con el apoyo de los Dres.
Fernando Martínez (PhD-c) y Panambi Abadie (PhD-c)
y del Mag. Carlos Romero, quienes junto al Dr. Landoni
han presentado una propuesta de creación de un
Programa de Estudios en Educación Superior (PRODES)
en el Departamento de Educación de la Universidad.
Ref.: Pablo
Landoni |
| |
|
Docentes de Odontología reciben distinciones
El Dr. José Pedro Crestanello, docente de la Cátedra
de Patología y Semiología Buco Cérvico
Facial, ingresó a la Sociedad de Cirugía
Buco-Maxilo-Facial de Chile.
El acto tuvo lugar el 18 de agosto en la Clínica
Alemana de Santiago de Chile, durante el cual presentó
un trabajo en la especialidad.
Por su parte, el Dr. Walter Lieber Bielli, Decano de la
Facultad de Odontología de la UCU, fue honrado
por la Academy of Dentistry International. En
su reunión anual, que tuvo lugar en la ciudad de
Montreal, Canadá, el pasado 23 de agosto recibió
el Award Hillenbrand, distinción de reconocimiento
a aquellos miembros que se han destacado por un productivo
trabajo, fomentando el crecimiento de la Institución.
Ya en el año 2002 obtuvo de dicha institución
el Award Dentist of the Year.
Ref.: María Meneses
|
| |
|
Programa de desarrollo de La Paloma
El Instituto de Estudios del Desarrollo Regional y Local
ha comenzado el trabajo correspondiente al “Programa
de desarrollo de La Paloma y su zona de influencia”.
Se ha obtenido el apoyo de la Oficina de Planeamiento
y Presupuesto y de la Intendencia Municipal de Rocha.
El proyecto está financiado con fondos BID destinados
al desarrollo de los municipios.
El 8, 9 y 10 de setiembre, un equipo de investigadores
del Instituto comenzó el trabajo de campo, entrevistando
a personas e instituciones relevantes para el desarrollo
de la zona. La prensa local radial y televisiva otorgó
importantes espacios en sus programas entrevistando al
equipo de investigadores. El trabajo de campo continuará
el jueves 15, viernes 16 y sábado 17 de setiembre.
Ref.: Dr. José
Arocena
|
| |
Beca de Intercambio docente
La Dra. María del Luján González
Tornaría, docente de la Universidad y Secretaria
Académica de la Facultad de Psicología,
estará usufructuando una beca concedida por el
gobierno canadiense entre el 16 de setiembre y el 7 de
octubre. Se trata del programa Faculty Enrichment
Program, que ofrece el Área de Asuntos Extranjeros
de la Embajada. En este caso, la beca tiene como objetivo
realizar un intercambio con docentes e investigadores
del área de Pedagogía Familiar, para enriquecer
los programas que se están dando en la UCU con
aportes y bibliografía canadiense. El intercambio
consistirá, entre otras actividades, en mantener
entrevistas con docentes de las Universidades de Québec,
Trois Rivières y Laval, visitar sus clases, impartir
clases de temas afines, visitar las bibliotecas de las
respectivas universidades y conocer los equipos de investigación
vinculados a la disciplina.
Ref.: Mara González
|
| |
Nueva Doctora en la Católica
El pasado 2 de setiembre, Lilián Bentancur, recibió
el título de Doctora en Ciencias Humanas con mención
en Educación. De esta forma, culmina el Programa
en Ciencias Humanas de la UCU, creado en 1998 y que fuera
dirigido por el Dr. José Arocena. El título
de su tesis fue "Conocimiento docente e innovación.
Un estudio en el nivel inicial" y su tutora fue la
Dra. Adriana Aristimuño. El trabajo fue evaluado
por un tribunal internacional presidido por la Dra. María
del Luján González (UCU) e integrado por
la Dra. Denise Vaillant (Universidad ORT) y el Dr. Enrique
Bambozzi (Decano de la Facultad de Educación de
la Universidad Católica de Córdoba). El
Dr. Arocena y la Decana, A.S. Cecilia Zaffaroni, entre
otros, presenciaron la defensa de la tesis de Lilián
Bentancur, quien actualmente coordina el Postgrado y Maestría
en Curriculum y Evaluación.
Ref.: Adriana Aristimuño
|
| |
IV Congreso Mundial de Psicoterapia
Del 27 al 30 de agosto se realizó en Buenos Aires
el IV Congreso Mundial de Psicoterapia, evento internacional
donde participaron como ponentes los docentes de la Facultad
de Psicología, Dr. Mario Saiz y Ps. Pilar Amézaga,
dictando una conferencia sobre: "Psiconeurociencia:
Nueva cartografía de la relación mente-cerebro".
Los autores partieron de las investigaciones en Psicología
y Psiquiatría Evolutiva y en Psicología
Analítica, introduciendo la Teoría de la
Emergencia para analizar el trayecto antropológico:
del gen al símbolo.
Por su parte, la Prof. Margarita Dubourdieu, participó
como conferencista con el tema: “Psicoterapia Integrativa
Psiconeroinmunoendócrina” (PNIE) y como coordinadora
y participante de un simposio sobre: “Aportes de
la Psiconeuroinmunoendocrinología a la Psicoterapia”,
junto a las Dras. Zamora y Bouza, ambas uruguayas.
Por último la Lic en Psicología, recientemente
incorporada al plantel docente, Tania Palacio, participó
en dos simposios: "¿Más o menos hombre?"
y "Autoestima - Autoconcepto: pilares para enfrentar
los desafíos".
Las Profs. María Luisa Blanco y Nuria Masjuan,
asistieron también al evento, junto a algunos graduados
y estudiantes avanzados. Todos los colegas calificaron
al congreso como de alto nivel y destacaron el enriquecedor
intercambio resultante de las ponencias.
Ref.: Mara González

|
| |
Novedades de la Escuela Católica de Enfermería
La Dra Laura García, docente de la Escuela Católica
de Enfermería ha sido seleccionada para desempeñarse
en el Organismo Internacional de Energía Atómica
en Viena, como asesora de Proyectos de investigación
molecular. Permanecerá en este cargo, por un período
de seis meses.
Las docentes de la Escuela Católica de Enfermería,
Lic. Carmen Sedevcic y Lic. Teresa Delgado, han sido nombradas
para integrar la comisión de protocolos asistenciales
del primer nivel, conjuntamente con licenciadas, enfermeras
y médicos de la Universidad de la República,
Colegio de Enfermeras y el Ministerio de Salud Pública.
A su vez, la Lic. Delgado integra, desde el pasado mes,
el comité editorial de la recientemente creada
Revista Científica e indexada de Enfermería,
auspiciada por la Organización Panamericana de
la Salud (OPS), junto a la Lic. Zoraida. Fort, quien integra
el comité científico. Ambos comités
son integrados por relevantes profesionales enfermeros
internacionales.
Ref.: Teresa Delgado

|
| |
“Encuentro Latinoamericano Retos del Desarrollo
Local”
El Dr. José Arocena fue invitado
como conferencista al panel introductorio del “Encuentro
Latinoamericano Retos del Desarrollo Local”, que
se realizará en la ciudad de Cuenca (Ecuador) del
19 al 21 de setiembre del corriente año.
Este Encuentro reunirá a investigadores de varios
países latinoamericanos y se abordarán temas
como: evaluación crítica del desarrollo,
participación y democracia, condiciones de vida,
gestión territorial, reestructuración del
Estado, descentralización y autonomías,
nuevos escenarios y perspectivas.
Ref.: Dr. José
Arocena
|
| |
Convenio con la Universidad de Tel Aviv
El pasado 31 de agosto se realizó el acto de ratificación
del Convenio de Cooperación entre la Universidad
de Tel Aviv de Israel y la Universidad Católica
del Uruguay. Participaron del mismo el P. Antonio Ocaña,
S.J., Rector de la Universidad Católica del Uruguay;
el Dr. Henry Cohen, Presidente de la Asociación
de Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Uruguay y el
Prof. Leonardo Leiderman, Profesor de Economía
de la Escuela de Economía Eitan Berglas de la Universidad
de Tel Aviv.
Mediante este convenio, se busca promover el interés
mutuo en las actividades de enseñanza e investigación
en las respectivas universidades, así como profundizar
en el conocimiento de la economía, cultura y tradiciones
de ambos países. Para alcanzar estos fines las
partes acordaron promover intercambios universitarios,
recibir estudiantes y doctorandos, organizar simposios,
conferencias y encuentros sobre temas de investigación
y llevar a cabo programas conjuntos de investigación.
Ref.: Andrés
Jung
|
| |
I Parlamento Universitario Latinoamericano Ciudadanos
Cristianos
Desde el miércoles 31 de agosto hasta el viernes
2 de setiembre, más de 100 jóvenes, de 23
Universidades Católicas de América Latina,
sesionaron en la ciudad de Buenos Aires a la luz de la
Doctrina Social de la Iglesia Católica.
Representando a la Universidad Católica del Uruguay,
participaron los estudiantes Verónica Assandri
y María José Pastorino (Lic. en Comunicación
Social), Florencia Sienra y Leticia Silva (Ciencias Sociales),
Sergio Delgado (Lic. en Recursos Humanos y Relaciones
Laborales) y Manuel Martínez (Lic. en Negocios
Internacionales e Integración).
La iniciativa fue convocada por el Programa de Evangelización
de la Cultura de la Pontificia Universidad Católica
Argentina (UCA), que invitó a debatir sobre diversos
problemas que afectan al continente: injusticias, pobreza,
exclusión, globalización, fragmentación
de las familias, violencia, narcotráfico, corrupción,
deuda externa, entre otros; siguiendo siempre el funcionamiento
de un parlamento y a la luz de la Doctrina Social Católica.
Luego de que estos temas fueran debatidos por comisiones,
se elaboraron dictámenes que fueron aprobados en
sesión plenaria. Los mismos pueden encontrarse
en la página www,uca.edu.ar
Esta original iniciativa recibió la bendición
del Papa Benedicto XVI, expresada en una carta al Rector
de la UCA, P. Alfredo Zecca.
Dicho Parlamento ha sido un espacio de reflexión
para posibilitar la formación de ciudadanos cristianos
comprometidos con su fe y dispuestos a trabajar por cada
uno de sus países, estableciendo un diálogo
entre la fe y la cultura.
Ref.: Gabriel Fernández
|
| |
Convocatoria al Desafío SEBRAE 2005
El Juego Virtual de Empresas Desafío
SEBRAE, en el que participa la Universidad Católica,
es una competencia nacional, de carácter educativa,
promovida por el Servicio Brasileño de Apoyo a
las Micro y Pequeñas Empresas (SEBRAE). El objetivo
es estimular el espíritu emprendedor y diseminar
la cultura en estudiantes universitarios y terciarios
de todo el país.
La participación en el Juego Virtual de Simulación
Empresarial debe hacerse por equipos de entre tres y cinco
estudiantes, no necesariamente de la misma institución
educativa.
La dinámica del juego consta de dos etapas. Una
fase virtual que se realizará en octubre y noviembre,
y una fase presencial que tendrá lugar los días
17 y 18 de diciembre en el LATU.
Los interesados podrán informarse a través
del teléfono (02) 902 56 11, de lunes a viernes
de 11:00 a 17:00 horas. Las inscripciones podrán
hacerse on line, hasta el 26 de setiembre, en
www.desafiosebrae.com.uy.

|
| |
Estudiantes visitan universidades del exterior
Entre el 23 y el 28 de agosto, dos delegaciones de estudiantes
de la carrera de Contador Público efectuaron visitas
académicas a Universidades del exterior. Un grupo
de estudiantes de 4º año, acompañado
por el Prof. Juan Ravera, visitó la Unisinos (Universidade
Do Vale Do Rio Dos Sinos. San Leopoldo, Brasil),
mientras que el grupo de estudiantes de 3er. año,
acompañado por la Prof. Lucía Alarcón,
visitó la Universidad Católica de Córdoba.
La visita permitió a los estudiantes acercarse
a la realidad de la profesión en Argentina y Brasil,
así como reforzar los vínculos académicos
entre ambas Universidades.
Ref.: Cecilia Álvez
|
| |
|
25º aniversario de la licenciatura en Comunicación
Social
En el marco del 25º aniversario de
la Licenciatura en Comunicación Social, se están
organizando los festejos a desarrollarse entre el 17 y
el 21 de octubre. La propuesta integrará diversos
ámbitos de la carrera. Incluirá una exposición
de trabajos realizados por alumnos a lo largo de las distintas
generaciones, charlas, mesas redondas, proyecciones y
toques musicales en la Plaza de Encuentro.
A estas actividades, se suma la presencia de Emiliano
Cotelo y de su programa En Perspectiva (radio El Espectador)
que, durante dicha semana, se trasmitirá desde
el Aula Magna de la Universidad. También está
confirmada la participación de Océano FM
a lo largo de los festejos.
Los preparativos cuentan con el apoyo del artista plástico
Fidel Sclavo, uno de los primeros egresados de la Universidad.
Sclavo ha realizado el afiche distintivo del 25º
aniversario, el cual se dará a conocer en próximas
ediciones de Lazos Digital.
Ref.: Paula
Álvez |
| |
|
Convocatoria a docentes
La Facultad de Ciencias Humanas de la UCU convoca a aspirantes
para ocupar el cargo de profesor de la asignatura “Filosofía
del Lenguaje”, de la Licenciatura en Comunicación
Social, en el año 2006. Esta asignatura se dicta
en forma semestral en el segundo año de la carrera,
con una carga horaria de 22 horas y media. Dentro de los
requisitos para la postulación se destaca: ser
graduado universitario en áreas afines a la asignatura,
tener experiencia docente y demostrar méritos académicos
y profesionales en áreas vinculadas a la Filosofía
del Lenguaje.
Los interesados podrán presentar su curriculum
vitae con antecedentes y carta de postulación,
hasta el 3 de octubre de 2005 en la Secretaría
Docente de la Facultad.
Ref.: Paola Papa
|
| |
|
Orientación vocacional: Taller para padres
Entre los días 17 y 19 de agosto se realizaron
talleres para padres de alumnos de bachillerato, organizados
por el área Promoción, de la Secretaría
de Comunicaciones. Los mismos forman parte de un programa
sobre Orientación Vocacional, dirigido a padres
de alumnos de bachillerato.
Los talleres tuvieron lugar en el Colegio Juan XXIII y
el encargado de llevarlos a cabo fue el Ps. Juan Hebert
Elizalde. El tema tratado fue “El dilema vocacional
de nuestros hijos” y contó con la participación
de 185 padres, que asistieron durante las tres jornadas.
El objetivo de esta instancia, que se realiza por cuarto
año consecutivo, es promover un espacio de intercambio
y reflexión con padres de adolescentes, sobre el
proceso que están viviendo sus hijos en torno a
la construcción de sus proyectos de vida.
Ref.: Ximena Morosoli,
int. 393
|
| |
|
Lanzamiento de FOMYPES, en Paysandú
El jueves 1º de setiembre, en el Centro Comercial
e Industrial de Paysandú, se realizó el
lanzamiento, para ese departamento, del Programa de Fortalecimiento
de la Micro y Pequeña Empresa (FOMYPES), que ejecuta
la Universidad Católica. A este evento, que fue
organizado por FOMYPES, conjuntamente con el Comité
Local de la JUNAE (Junta Nacional de Empleo), asistieron
más de 100 empresarios sanduceros.
El lanzamiento consistió en una presentación
de los objetivos, beneficios y forma de funcionamiento
del programa. Luego de la misma, el Prof. Oscar Licandro,
coordinador de FOMYPES, mantuvo reuniones con empresarios
interesados en participar y con un grupo de proveedores
locales de servicios de consultoría y capacitación.
En esta localidad se está trabajando en forma coordinada
con la Agencia de Desarrollo Departamental, que es la
unidad técnica del Consejo Económico Social,
integrado por un amplio conjunto de actores locales. Su
misión es “contribuir al desarrollo equitativo
del departamento… a través de la articulación
de recursos de la Sociedad Civil Organizada y del Gobierno
local”. La articulación con la Agencia de
Desarrollo está siendo clave para la identificación
de empresas y proyectos asociativos a ser apoyados por
FOMYPES.
Ref.: Oscar Licandro
|
| |
| |
| |
Nuestros docentes
Mag.
Luis Carlos Bensusán
Usted obtuvo su primer título universitario
en la Universidad Católica y luego siguió
estudiando Administración y Marketing en Brasil,
Estados Unidos y España. Después del Postgrado
en Marketing, el Master of International Management y
el Doctorado en Economía y Administración,
¿qué diría que es lo principal que
le ha aportado su formación en el exterior?
Interactuar con docentes y estudiantes del exterior
es una experiencia muy enriquecedora. Haberlo hecho de
“veterano” me sirvió para actualizarme
profesionalmente y para vincular mi experiencia laboral
con otras realidades.
No digo nada nuevo al mencionar la importancia de la formación
permanente, la cual se puede hacer a través de
estudios formales o a través de la permanente búsqueda
de nuevas informaciones. En mi experiencia personal el
haber realizado estudios formales me sirvió como
forma de “obligarme”, y me permitió
compartir experiencias y conocimientos con muchos compañeros.
Compañía Industrial de Tabacos Monte Paz
es una empresa uruguaya líder, que ostenta el 70
% de participación del mercado, ¿qué
significa trabajar en una empresa “emblemática”
para el empresariado local, como la ha catalogado El País
en su suplemento empresarial?
Sin lugar a dudas Monte Paz es una de las grandes
empresas del Uruguay, y una de las pocas que sigue siendo
100% de capitales nacionales, trabajar en ella es un orgullo
y a la vez una gran responsabilidad.
Las marcas Nevada y Coronado representan algunos de los
activos intangibles mayores del país, y poder participar
en su mantenimiento y crecimiento es una de las metas
de cualquier profesional de Marketing.
¿Cómo es lidiar con la gerencia de marketing
de una empresa tabacalera, en un contexto de guerra declarada
al cigarrillo y con el Presidente de la República,
como abanderado?
El producto que vendemos debe ser tratado en
forma especial, y es por eso que hace mucho tiempo la
industria tiene sus propios códigos de autorregulación.
Recientemente por la vía de decretos se confirmaron
algunos puntos de nuestros códigos y se agregaron
algunas normas.
El marketing de la empresa seguirá manejándose
dentro del marco legal vigente, y vigilará para
que todos los competidores lo cumplan. Como cualquier
empresa necesitamos normas claras, estables y exigibles
a todos los participantes del mercado.
Los empresarios uruguayos han sido tradicionalmente reticentes
a aceptar a los jóvenes en cargos de dirección,
¿en qué medida los nuevos graduados universitarios
pertenecientes a las Ciencias Empresariales han facilitado
el acceso a dichos puestos?
Lentamente, propio del Uruguay, estamos encontrando
personas jóvenes ocupando cargos de dirección.
En forma positiva vemos que la capacitación en
Ciencias Empresariales ha posibilitado este acceso, pero
también vemos en forma negativa que algunos de
estos jóvenes ejecutivos sustituyen con una menor
remuneración a personal de más edad.
Uruguay tiene un problema de creación de puestos
de trabajo, que se agrava considerando la estrategia de
muchas empresas al retirar la gerencia local y considerar
al país como una provincia más de Argentina
o un estado más de Brasil.
Consideramos que en el futuro será indispensable
la formación terciaria para ocupar cargos de relevancia
en las empresas, y los jóvenes profesionales deben
de estar preparados para desempeñarse tanto localmente
como en el exterior. Estos mismos jóvenes con su
profesionalismo serán los responsables, conjuntamente
con el gobierno, de situar a nuestro pequeño Uruguay
como un polo de excelencia y seriedad, para poder atraer
nuevas inversiones que generen puestos de trabajo de alto
valor agregado.
El Marketing parece una disciplina en constante
evolución, que siempre
incorpora nuevos enfoques y puntos de vista. En cierto
momento hubo un diálogo fuerte con la psicología
y las ciencias sociales. Ahora se habla del aporte de
las neurociencias a la disciplina. ¿Qué
se puede esperar de la evolución del marketing
en los próximos años?
El marketing se sigue nutriendo de diversas disciplinas,
como la psicología y las ciencias sociales. El
aporte de las neurociencias es todavía incipiente.
Ahora, lo que si es un requisito indispensable es la utilización
de la matemáticas y la estadística, por
lo cual los estudiantes deben estar altamente preparados
en estas disciplinas.
Se están abriendo grandes posibilidades de segmentación,
a través de ajustes de productos y servicios, y
a través del uso de los distintos medios de comunicación,
lo cual obliga a las empresas a un esfuerzo permanente
por mantener los contactos con el cliente, su preferencia
y su fidelidad.
O sea que tenemos nuevos aportes metodológicos,
nuevas herramientas, nuevas tecnologías; pero a
pesar de toda esta evolución sigo pensando que
al Marketing como disciplina todavía le falta mucho
por desarrollarse, y sobre todo todavía nos queda
mucho camino por recorrer para entender al Marketing como
concepto, atravesando todos los lugares de la organización.
Será importante el uso de nuevas herramientas,
pero más aún, la comprensión en cuanto
a la responsabilidad que tenemos todos los integrantes
de las empresas en focalizar nuestros esfuerzos en la
satisfacción del cliente, será generadora
de ventajas competitivas.
CV - Luis Carlos Bensusán
El Licenciado en Dirección de Empresas Luis Bensusán
recibe su título, por la Universidad Católica
del Uruguay, en 1990. Por la Universidade Federal
de Rio Grande do Sul (Brasil) se postgradúa
en Marketing, en 1992. Por la University of St. Thomas
(EE.UU.) recibe el Master of International Management,
en 1994. Actualmente, está cursando en la Universidad
de Deusto (España) el Doctorado en Economía
y Administración.
En la Facultad de Ciencias Empresariales es profesor de
Marketing I, en la Licenciatura en Dirección de
Empresas. En el Centro de Postgrados y Formación
Permanente es docente en Dirección de Marketing
(MBA) y en Estrategia de Precios en el Postgrado en Marketing.
En la actualidad se desempeña profesionalmente
como Gerente de Marketing en la Compañía
Industrial de Tabacos Monte Paz S.A., anteriormente dirigió
los departamentos de Marketing de Colgate Palmolive Inc.,
y de Fábricas Nacionales de Cerveza S.A.
Integra la directiva de la Cámara de Anunciantes
del Uruguay en calidad de Vicepresidente.
Ha colaborado con distintas empresas públicas y
privadas en materia de consultoría y capacitación.,
Cámara Nacional de Comercio y la Intendencia Municipal
de Montevideo.

|
|